Jay Leach will return to the Boston Bruins as an assistant coach for the 2024-25…